Strona 30
Strona 31
osłony / protections
osłonasłupków/protectionpadofvoleyballpost
osłony / protections
OSŁONY ZABEZPIECZAJĄCE SŁUPKI SIATKÓWKI
- sztywna konstrukcja, warstwa amortyzująca to wysoko-
gatunkowa pianka wtórnie spieniona, pokrycie zewnętrzne
osłon stanowi tkanina PCV jednostronnie powlekana.
PROTECTION PAD OF VOLEYBALL POST
Protection pad of Voleyball Post is made of a rigid frame
covered with highly species foam ( re-foamed) which fully
secures and protects players from contact with hard post.
The cover of the protection pad is made of durable, one side
coated PVC.
osłony na ściany / protection on the wall
Osłony zabezpieczające ściany wykonane mogą być:
góra i boki wykonane ze specjalnego materiału PCV
jednostronnie powlekanego jak i z tkaniny typu SKAJ,
a spód materaca z materiału antypoślizgowego. Wypeł-
nienie może stanowić wysokogatunkowa, lekka i sztyw-
na pianka polietylenowa 24kg/m
3
lub pianka poliure-
tanowa 25kg/m
3
. Osłony posiadają specjalny system
montażu do ściany który umożliwia łatwe zdejmowanie
i wykorzystywanie ich jako materacy do różnego rodzaju
ćwiczeń. Występują przeważnie w odcinkach 200x100
cm o grubościach 4cm, 5cm, 8cm i 10cm.
Protection on the wall can be made on
the top and on the sides of two types of
material: one side coated PVC material
with high resistance to damage and rein-
forced material called SKAJ . Inside can
be lightweight and rigid PE foam 24 kg/
m
3
or polyurethane foam T25kg/m
3
. This
type of protections has a special wall as-
sembly system that allows easy removal
from the wall and use them as mats for
various exercises.
